DPS
Drejtoria e Përgjithshme e Standardizimit
Tel/Cel: +355 4 222 62 55
E-mail: info@dps.gov.al
Adresa: Rr.: "Reshit Collaku", (pranë ILDKPKI, kati VI), Kutia Postare 98, Tiranë - Shqipëri
Main menu

SSH EN 13732:2002+A2:2009

Makineri për përpunimin e ushqimeve - Frigoriferë masiv të qumështit që përdoren në ferma - Kërkesat për ndërtimin, aftësinë, qëndrushmëria në përdorim, siguria dhe higjena

Food processing machinery - Bulk Milk Coolers on Farms - Requirements for construction, performance, suitability for use, safety and hygiene
6 sht 2010
95.99 Withdrawal of Standard   23 pri 2014

General information

95.99     23 pri 2014

DPS

DPS/KT 114

European Norm

65.040.10     67.260  

anglisht  

Buying

Shfuqizuar

Language in which you want to receive the document.

Scope

1.1 This European Standard specifies requirements for design, construction, performance, suitability for use, safety and hygiene of refrigerated bulk bovine milk coolers and the related methods of test.
It applies to refrigerated bulk milk tanks with air cooled condensing units and automatic control intended for installation on farms or at milk collecting points. It applies to tanks for two milkings (24 h), four milkings (48 h) and six milkings (72 h), in which the cooling takes place totally or partially within the tank.
Performance requirements in 5.4.1.2.1 and 5.4.1.2.2 do not apply to tanks where cooling does not take place totally within the tank nor where the tank is associated with a continuous system of milking (e.g. milking with robot).
1.2 This European Standard does not cover:
- mobile tanks;
- tanks intended to be tilted for drainage;
- equipment for delivering the milk to the tank;
- equipment for pre-cooling or instant cooling of the milk.
1.3 This standard covers significant hazards at machines falling within this scope when used as intended by the manufacturer and as identified by risk assessment (see EN 1050:1997).
Noise is not considered to be a significant hazard for bulk milk coolers. This standard includes information in 7.1 and in annex A concerning the manufacturer's declaration of the noise emission level of the cooler.
1.4 This standard does not cover the calibration requirements for the tank to be used as a system for payment purpose.
1.5 This standard applies primarily to the machines which are manufactured after its date of issue.

Related directives

Directives related to this standards.

98/37/EC

Makineria

2006/42/EC

Direktiva 2006/42/EC e Parlamentit Europian dhe e Këshillit të 17 majit 2006 për makinerinë, dhe amendimi i Direktivës 95/16/EC (rinovim)

Të harmonizuara

Life cycle

PREVIOUSLY

WITHDRAWN
SSH EN 13732:2004

NOW

WITHDRAWN
SSH EN 13732:2002+A2:2009
95.99 Withdrawal of Standard
23 pri 2014

REVISED BY

WITHDRAWN
SSH EN 13732:2013

Related project

Adopted from EN 13732:2002+A2:2009