SSH EN ISO 683-1:2018

Çeliqe të trajtuar termikisht, çeliqe të lidhur dhe çeliqe të përpunueshëm lehtësisht në makinat metalprerëse - Pjesa 1: Çeliqe të palidhur për kalitje dhe temperim (ISO 683-1:2016)

Heat-treatable steels, alloy steels and free-cutting steels - Part 1: Non-alloy steels for quenching and tempering (ISO 683-1:2016)

Scope

Kjo pjesë e ISO 683 specifikon kërkesat teknike të shpërndarjes për:

- produkte gjysëm të gatshme, të nxehtë të formuara, p.sh. shufra metalike, pllaka (shih Shënimin 1),
- shufrat (shih Shënimin 1),
- shufra të trasha teli,
- produkte të përfunduara të sheshta, dhe
- çekiçë ose rënie pikash nga farkëtimet (shih Shënimin 1)

të prodhuara nga çeliqet e aliazhit të të forcimit të drejtpërdrejtë dhe çeliku i aliazhit të flakës dhe të induktimit të theksuar në Tabelën 3 dhe të dhënë në njërin nga kushtet e trajtimit të ngrohjes të dhëna për llojet e ndryshme të produkteve në Tabelën 1 dhe në njërin nga kushtet sipërfaqësorë të dhënë në Tabela 2.

Çeliqet, në përgjithësi, janë të destinuar për prodhimin e pjesëve të ngurtësuara ose të shkrumbuara (shih 3.2 dhe Shënimin 2) si dhe pjesët e makinës (shih Tabelat 8 dhe 9).

Kërkesat për vetitë mekanike të dhëna në këtë pjesë të ISO 683 janë të kufizuara në madhësitë e dhëna në tabelën 8 përkatëse.

Shënim 1: Prodhimet gjysmë të gatshme të çimentos (shufrat metalike, pllakat, etj.), disqet pa saldurë dhe shufrat e farkëtuara me çekiç mbulohen nga produkte gjysmë të gatshme ose nga shufra dhe jo nën termin "çekiçë ose rënie pikash nga farkëtimet".

Shënim 2: Për qëllime të thjeshtëzimit, termi "ngadalësuar dhe i zbutur" është, përveç nëse tregohet ndryshe, i përdorur edhe në vijim për rastin e gizës bejnitike.

Shënim 3: Për standardet ndërkombëtare që kanë të bëjnë me çeliqet të cilët plotësojnë kërkesat për përbërjen kimike në Tabelën 3, ata jepen me forma të tjera të produktit ose me kushte të trajtimit nga sa janë dhënë më sipër ose janë të destinuara për zbatime të veçanta edhe për standardet ndërkombëtare të tjera përkatëse, shih bibliografinë.

Shënim 4: Kjo pjesë e ISO 683 nuk vlen për produktet e çelikut jo e bardhë, dhe shufrën e telit për drejtimin në të ftohtë. Për produkte të tilla, shih ISO 683-18 dhe ISO 4954. Në raste të veçanta, ndryshimet në këto kërkesa ose shtesa mund të jenë objekt të një marrëveshjeje në kohën e kërkesës dhe ofertës (shih 5.2 dhe Shtojca B).

Përveç kësaj pjese të ISO 683, zbatohen kërkesat teknike të përgjithshme sipas ISO 404.