Ky dokument jep udhëzime për vlerësimin e erës kryq të hekurudhave. Ky dokument zbatohet për të gjitha automjetet e pasagjerëve, lokomotivat dhe makinat e energjisë (me shpejtësi maksimale të trenit mbi 140 km/h deri në 360 km/h) dhe vagonat e mallrave (me një shpejtësi maksimale të trenit mbi 80 km/h deri në 160 km/h) dhe vlerëson binarët nga 1435 mm deri në 1668 mm, i përfshirë. Për automjetet e pasagjerëve, lokomotivat dhe makinat me shpejtësi maksimale të trenit ndërmjet 250 km/h dhe 360 km/h, vendoset një kërkesë për të demonstruar stabilitetin e mbikalimit. Ky dokument nuk është i zbatueshëm për automjetet e lehta hekurudhore dhe urbane.
English